Das Restaurant
Das gemütliches Hotelrestaurant bietet einen wunderbaren Ausblick auf die besondere Schönheit des Riesengebirges. Die tschechische und internationale Küche unseres Hauses wird sie jeden Tag auf`s Neue begeistern. Abends genießen sie dann an unserer Bar eine reichliche Auswahl an Cocktails und anderen feinen Drinks. Unseren Gästen steht auch ein drahtloser Internetzugang zur Verfügung. Restaurant ist für sie in der 11 - 23 Uhr.
Für Spiel, Spaß und Entspannung stehen Spielezimmer, Tischtennis im Haus, Whirlpool* und Sauna* zur Verfügung (* Aufpreis). Unseren Gästen steht auch ein drahtloser Internetzugang zur Verfügung. Unsere großzügige Außenanlage mit Sonnenterasse bietet mit einem Kinderpool, Sonnenliegen, Boule-Bahn und weitläufigen Bergwiesen auch die Möglichkeit, einmal den Urlaub ohne größere Aktionen entspannt zu bestreiten.
Im Sommer bietet das Sportzentrum Jilemnice unweit des Hotels dem aktiven Urlauber die Möglichkeit, Tennis oder Fußball zu Spielen. ebenfalls intergriert in den Sportpark ein Hallenbad. Fragen sie uns einfach, ob Golf spielen nur 20 min. entfernt in Mlade Buky, Rafting an der Elbtalsperre etc., wir helfen ihnen gerne.
Im Winter ist direkt am Hotel ein Skilift für die großen und kleinen Anfänger zum leichten Einstieg ins Skivergnügen installiert. unsere erfahrenen Skilehrer aus unserer hauseigenen Skischule können sie von 8 uhr bis 16 Uhr buchen.
Für die erfahrenen Skifahrer und Snowboarder stehen weitere Pisten ( rot, blau und schwarz ) in unmittelbarer Nähe des Hotels zur Verfügung, besonders reizvoll Flutlich-skifahren bis 21 Uhr.
Im Sommer genießen Sie die Bergwelt des Riesengebirges mit seiner beeindruckenden Landschaft, oder spielen eine Runde Golf in Mlade Buky auf einem der schönsten Golfplätze Tschechiens (nur 40 km entfernt).
Unser Hoteleigener Ski - und Snowboardverleih ist für sie von 8 - 18 Uhr geöffnet.
unsere großzügige außenanlage mit sonnenterasse bietet mit einem pool, sonnenliegen und weitläufigen bergwiesen auch die möglichkeit, einmal den urlaub ohne größere aktionen entspannt zu bestreiten.